A partir del 27 de noviembre y hasta el 24 de enero, se ofrecerán 19 funciones de Tiempos revueltos, tanto en castellano como en euskera, con su versión traducida llamada Garai Zekenak. El 27 de noviembre tendrá lugar el estreno de la versión en euskera, que contará con 12 representaciones, y el 1 de diciembre se estrenará la obra en castellano, con 7 sesiones programadas.
El drama de la obra trata de la ausencia de libertad. Hedda, la protagonista, se siente atrapada en una vida ridícula, ha perdido el contacto consigo misma y cree que solo tiene inclinación hacia una cosa en el mundo: aburrirse mortalmente.